will be late
電車に遅れますよ。
You'll miss the train.
走らないと遅れますよ。
You'll be late if you don't run.
すぐ出発しないなら、遅れますよ。
If you don't leave right away, you'll be late.
急ぎなさい、学校に遅れますよ。
Hurry up, or you'll be late for school.
急がないと遅れますよ。
You’ll be late if you don’t hurry.
列車に遅れますよ。
You'll be late for the train.
急がないと学校に遅れますよ。
You’ll be late for school if you don’t hurry.
すぐに出発しなさい、さもなければ遅れますよ。
Leave immediately, or you'll be late.
彼はきっと遅れますよ。
He'll definitely be late.
急ぎなさい、さもないと遅れますよ。
Hurry up, or you'll be late.
早起きしないと、遅れますよ。
If you don't get up early, you'll be late.
急がないと昼食に遅れますよ。
If you don't hurry, you'll be late for lunch.