federation, federated state
ジェネシス・プロジェクトを連邦に提案します
I propose the Genesis Project to the Federation.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
ニューヨーク統一宇宙連邦本部
New York — United Cosmic Federation Headquarters
— フィフス・エレメント (1997)
連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。
The federal budget narrowly won congressional approval.