誰のこと

who are you talking about

→ 誰
phrase Uncommon #13,035
who are you talking about Used to ask which person someone is referring to.
JA: その人って誰のこと?
EN: Who are you talking about?

誰のことよ?

Who are you talking about?

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

我々とは誰のことだ?

Who do you mean by "we"?

— オッペンハイマー (2023)

誰のことだ

Who are you talking about?

— 動くな、死ね、甦れ! (1990)

誰のことを言ってるの?

Who are you talking about?

誰のことも悪く言うつもりはありません。

I don't mean to speak ill of anyone.

誰のこと?…盗んだよ

Who do you mean? ... I stole it.

— 動くな、死ね、甦れ! (1990)

誰のことか分からんね

I have no idea who they're talking about.

— 自転車泥棒 (1948)

誰のことを言っているのですか。

Who are you talking about?

大男って誰のこと?

Who are you calling a big guy?

— Брат 2 (2000)

誰のことだ?

Who are you talking about?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

誰のこと?

Who are you talking about?

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

ネイサンとは誰のことかね?

Who are you referring to as Nathan?

— ジョジョ・ラビット (2019)