行けばよい

should go

→ 行く
phrase Rare #25,746
should go Literally “if you go, it is good”; commonly used to ask what the recommended course of action is.
JA: 駅へはどう行けばよいですか。
EN: How should I get to the station?

リンカーン・センターにはどう行けばよいのですか。

How do I get to Lincoln Center?

駅へはどのように行けばよいですか。

How do I get to the station?

空港へどう行けばよいのか教えて下さい。

Could you tell me how to get to the airport?

どこに行けばよいのやら。

I wonder where I should go.

どちらへ行けばよいのだろう。

I wonder which way I should go.

空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。

Could you tell me which train I should take from the airport to downtown?

どちらへ行けばよいですか。

Which way should I go?