the next morning, I...
翌朝、私は夜明けとともに目を覚ました。
The next morning, I woke up at dawn.
翌朝、私はハーバー・ハウスへ行った。
The next morning, I went to Harbor House.
そこへついた日の翌朝、私は樫の木の森へ散歩した。
The morning after I arrived there, I went for a walk in the oak forest.
翌朝、私はキャットをジェームズとジャネットと一緒に漁に出した。
The next morning, I sent Cat out fishing with James and Janet.