ends, finishes
明日は午前中で授業が終わります。
Classes will finish by noon tomorrow.
すぐに終わりますから
It’ll be over soon.
— ストーカー (1979)
もう終わります
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
寒い冬はもうすぐ終わりますよ。
The cold winter will be over soon.
すぐ終わりますから
It'll be over soon.
— Perfect Days (2023)
結婚すれば、人生が終わります。
If I get married, my life is over.
終わります
It will end.
— ア・フュー・グッドメン (1992)
すぐに終わりますよ。
すぐ終わります
— アメリ (2001)