空気を

air (object marker)

→ 空気

phrase Uncommon #12,076

air (object marker) 空気 means “air,” and を marks it as the object of an action. The phrase continues with a verb, such as 吸う (breathe), 入れる (let in), or 発見する (discover).

JA: 窓を開けて、空気を入れましょう。

EN: Let’s open the window and let in some air.

部屋の空気を入れ替えてください。

Please air out the room.

すべての人は空気を吸っている。

Everyone breathes air.

空気を空気クソッ

Air—air, damn it!

— 最強のふたり (2011)

エアコンが空気を充分吸い込んでいない。

The air conditioner isn't drawing in enough air.

空気を遮断して火を消した。

I smothered the fire by cutting off its air supply.

窓を開けて空気を入れなさい。

Open the window and let some fresh air in.