to or on a stone
石に書かれているメッセージは理由なしでそこに置かれていない。
The message written on the stone wasn't put there for no reason.
彼女は石につまずいた。
She tripped over a rock.
今は木で、いずれ石にする。
It’s made of wood for now; eventually, I’ll make it out of stone.
石に聞いてみろよ?
Why don't you ask a stone?
— ザ・マン・フロム・アース (2007)