聞いてみろよ

try asking

→ 聞く
phrase Uncommon #19,399
try asking A casual, fairly blunt command to try asking or listening. The exact meaning of 聞く depends on context.
JA: 分からなかったら、先生に聞いてみろよ。
EN: If you don’t know, try asking the teacher.

聞いてみろよ

Go ahead and ask.

— コーカサスの虜 (1996)

何を買ったか、聞いてみろよ。

Ask him what he bought.

自分の胸に聞いてみろよ

Ask yourself deep down.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

石に聞いてみろよ?

Why don't you ask a stone?

— ザ・マン・フロム・アース (2007)