shield
我々は党の"盾と剣"です
We are the party’s “shield and sword.”
— 善き人のためのソナタ (2006)
"我々は党の盾であり剣である"
We are the party’s shield and sword.
盾の両面を見よ。
Look at both sides of the shield.
彼は盾と剣を買った。
He bought a shield and a sword.