men and women
結婚前の男と女にふさわしい距離をお休み
Keep an appropriate distance between a man and woman before marriage. Good night.
— いまを生きる (1989)
男と女を比べてはいけない。
You shouldn't compare men and women.
舞台と現実男と女の区別がつかないんです
I can’t tell the difference between the stage and reality, or between men and women.
— さらば、わが愛/覇王別姫 (1993)
男と女がどうするのか?
What are the man and woman going to do?
— ラスト、コーション (2007)