率直に言う

frankly

→ 率直だ
phrase Uncommon #14,014
frankly Often used at the start of a sentence to introduce a candid or direct opinion.
JA: 率直に言うと、この計画には賛成できません。
EN: Frankly, I can't support this plan.

思っていることを率直に言うことは悪いことではない。

There’s nothing wrong with speaking your mind honestly.

アメリカ人は思っている事を率直に言う。

Americans speak their minds frankly.

率直に言うと、彼は信頼できない男だ。

To be frank, he's an untrustworthy man.

率直に言うと、君の考え方は時代遅れだ。

To be frank, your way of thinking is outdated.