Yap.Town

満足できない

cannot be satisfied; not be satisfied

→ 満足
phrase Rare #21,009
cannot be satisfied; not be satisfied Used to say that someone is not satisfied or content with something.
JA: 今日では人はただ生計を立てるだけでは満足できない。
EN: Nowadays, people cannot be satisfied with merely making a living.

今日では人はただ生計を立てるだけでは満足できない。

Nowadays, people can’t be satisfied with merely making a living.

遺体だけでは満足できない

A corpse alone isn't enough.

— サイコ (1960)

証言に満足できないんだ

I'm not satisfied with the testimony.

— サイコ (1960)

ここじゃ満足できないのが普通だ

It's normal not to be satisfied here.

— サイコ (1960)