Yap.Town

気をつけるべき

should be careful

→ 気
phrase Rare #32,038
should be careful 気をつける means “to be careful,” and べき expresses what one should or ought to do. The form 気をつけるべきだった means “should have been careful.”
JA: 旅行中は貴重品に気をつけるべきです。
EN: You should be careful with your valuables while traveling.

僕はもっと気をつけるべきだ。

I should be more careful.

健康であるように気をつけるべきです。

You should take care of your health.

もっと気をつけるべきだったね。

You should have been more careful.

気をつけるべきでした

I should have been more careful.

— ファニーゲーム (1997)

言葉遣いにはいつも気をつけるべきです。

You should always be careful with your choice of words.

あなたはお金の管理にはもっと気をつけるべきです。

You should be more careful with your money.