the blanket
毛布を持ってきて
Bring me a blanket.
— アイム・スティル・ヒア (2024)
毛布を!
A blanket, please!
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
タバコもマッチもないよ毛布を貸してくれない?
I don't have any cigarettes or matches. Could you lend me a blanket?
— 動くな、死ね、甦れ! (1990)
毛布をよこせ寒いか?
Give me a blanket. Are you cold?
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)
毛布を貸していただけますか。
Could you lend me a blanket?
毛布を持ってきていただけますか?
Could you bring me a blanket?
毛布をもう一枚ほしいのですが。
I'd like another blanket, please.
毛布を直して
Straighten the blanket.