暮らそう

ここで暮らそうか・・・

Maybe we should live here...

— ストーカー (1979)

ここで一緒に暮らそう

Let's live here together.

— 惑星ソラリス (1972)

かつては敵同士だった人々が今や私たちと共に暮らそうとしているのです

People who were once enemies are now trying to live alongside us.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

一緒にマーマレードを作って暮らそう

Let's make marmalade and live together.

— パディントン２ (2017)

皆で幸せに暮らそう

Let’s all live happily together.

— ８ 1／2 (1963)