was living, used to live
ボストンで暮らしてた時は、ちょくちょく外で食べてたね。
When I lived in Boston, I used to eat out pretty often.
モンゴルで暮らしてたんだ。
I used to live in Mongolia.
母と暮らしてたけど
I used to live with my mother, but...
— REC / レック (2007)
子供の頃、この家で暮らしてたのよ。
I lived in this house when I was a child.
うちの伯父さん、何年も海外で暮らしてたんだよ。
My uncle lived abroad for many years.