新曲

＜新曲ですか？＞

Is this a new song?

— ラスト、コーション (2007)

新曲を覚えないとな。

I've got to learn the new song.

すごく対立して妥協していつも新しいんだ、毎晩新曲さ

We clash, we compromise, and it’s always fresh—every night, a new song.

— ラ・ラ・ランド (2016)

＜新曲なのか訊いたんです＞

I asked if it was a new song.

— ラスト、コーション (2007)

新曲か？

Is it a new song?

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)