捨てよう

悲観的な人生観を捨てよう。

Let's let go of our pessimistic view of life.

すべての武器を捨てよう。

Let's get rid of all weapons.

捨てよう。

Let's throw it away.

彼は望みを捨てようとしない。

He refuses to give up hope.

それを捨てようかと考えたが、持っていることにした。

I considered throwing it away, but decided to keep it.

古い上着を捨てよう。

Let's throw away the old jacket.

捨てよう

Let's throw it away.

— 大人は判ってくれない (1959)