恩義

debt of gratitude, indebtedness

õ̞ ŋʲ ɡʲ i
恩 favor, kindness, debt of gratitude + 義 righteousness; principle; duty
noun Rare #37,248
debt of gratitude, indebtedness Often used in the phrase 恩義がある, meaning to owe someone a debt of gratitude.
JA: 彼には恩義がある。
EN: I owe him a debt of gratitude.

あなたには病気の時助けてもらった恩義がある。

I owe you a debt of gratitude for helping me when I was sick.

私は彼がしてくれたことに恩義がある。

I’m indebted to him for what he did for me.

君には病気の時助けてもらった恩義がある。

I owe you a debt of gratitude for helping me when I was sick.

彼に深い恩義がある。

I owe him a great debt.

僕は彼に少なからず恩義がある。

I owe him no small debt of gratitude.

Sounds similar to