弁償

それくらい私が弁償するわ

I'll cover the cost.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

弁償させてくれよ。

Let me pay you back.

損害は誰が弁償…すみません

Who’s going to pay for the damages... sorry.

— カンフーハッスル (2004)

私は損害を弁償した。

I compensated for the damages.

大人になったら弁償します。

I'll pay you back when I grow up.

弁償する

to compensate for the damage

— イップ・マン 序章 (2008)

では弁償する

Then I'll pay for it.

— イップ・マン 序章 (2008)

弁償させよう

Let's make them pay for the damages.

— 自転車泥棒 (1948)

彼女に弁償させたら？

Why don't you make her pay for the damages?