帰るわ

“あなたの言うとおり父さんはきっと帰るわ”

You’re right. Dad will definitely come home.

— セントラル・ステーション (1998)

帰るわ

I'm heading home.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

じゃ帰るわ

Well then, I’m heading home.

— 映画 聲の形 (2016)

多分アメリカに帰るわ

I’ll probably go back to America.

— サスペリア (1977)

ライブが終わったら帰るわ

I’m heading home after the concert.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

じゃあ俺帰るわ

Well, I'm heading home.

— 映画 聲の形 (2016)

私たちは帰るわ

We're going home.

— 甘い生活 (1960)

今日帰るわ

I’m heading home today.

— 落下の解剖学 (2023)

私は帰るわ

I'm going home.

— 道 (1954)

じゃあそろそろ帰るわ

Well, I guess I’ll head home soon.

— 映画 聲の形 (2016)