port side, left side of a ship
左舷側のキャプスタン係たちが、それを止めていた。
The capstan crew on the port side was holding it back.
左舷を確かめる時間が少しできた。
I had a little time to check the port side.
左舷側の部屋を調べろ救命衣をつけて急いでボートへ
Search the rooms on the port side, put on your life jackets, and hurry to the boats.
— タイタニック (1997)