girl
この不良少女をどうしよう。
What should I do with this delinquent girl?
少女を傷つけるな!!
Don't hurt the girl!!
— 天空の城ラピュタ (1986)
その若者は少女を溺死から救った。
The young man saved the girl from drowning.
あの時あの少女をもっと親切に扱ってやればよかったのに。
I wish I had been kinder to that girl back then.
今歌を歌っている少女をみなさい。
Look at the girl singing now.
あの少女を捕まえて
Catch that girl!
— REC / レック (2007)