寝言

でも寝言で叫ぶ隊長が寝言で？

But the captain who shouts in his sleep? In his sleep?

— 炎628 (1985)

昨夜寝言で何度もその名を口にしていたそうだ

Apparently, you kept saying that name in your sleep last night.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

寝言でそう言った

I said that in my sleep.

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

就寝中、寝言が多いのです。

I talk in my sleep a lot.