好機を

opportunity

→ 好機
phrase Rare #27,069
opportunity The particle を marks 好機 (opportunity) as the object of a verb.
JA: 好機を逃さないで。
EN: Don't miss the opportunity.

彼女は好機を利用しなかった。

She didn't take advantage of the opportunity.

私たちはその好機を最大に利用した。

We made the most of the opportunity.

この好機を逃すな。

Don't miss this opportunity.

私はこの好機を利用した。

I took advantage of this opportunity.

好機を逃すな。

Don't miss the opportunity.

好機を逃すぞ

You'll miss this opportunity.

— いまを生きる (1989)

彼らは好機を訪れるのを待った。

They waited for an opportunity to arise.