品がある

僕は品があるって？

You think I’m refined?

— 別れる決心 (2022)

あんたら品があるニガーだな？

You guys are classy niggers, huh?

— 罪人たち (2025)

品のある刑事が私の担当で警察の割に品がある？

The detective assigned to my case is quite refined—for a police officer, anyway?

— 別れる決心 (2022)

彼女にはどことなく品がある。

There’s something quietly elegant about her.