remorse, pangs of conscience
道徳的呵責？
Moral reproach?
— オッペンハイマー (2023)
彼には良心の呵責ってものがない。
He has no conscience whatsoever.
他の兵器とのバランスを無視していた道徳的な呵責は？
What about the moral qualms of ignoring the balance with other weapons?
彼は良心の呵責を感じた。
He felt remorse.
良心の呵責は？
What about your conscience?