名義

name, title

m e̞ː ɡʲ i

noun Rare #34,475

name, title Often refers to the name under which something is registered or held, as in an account, contract, or property.

JA: この銀行口座は母の名義です。

EN: This bank account is in my mother's name.

The name is... what?

— グッドフェローズ (1990)

It's in my mother's name.

— グッドフェローズ (1990)

It makes no difference whose name it's under.

— グッドフェローズ (1990)

It's in your name.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

The car is registered in my wife's name.

— グッドフェローズ (1990)

Sounds similar to