pass (an exam or test)
きっと受かるよ
I'm sure you'll pass.
— TAXi (1998)
受かる気がしないな
I don't feel like I'm going to pass.
— 君の名は。 (2016)
こつこつやれば受験に受かるだろう。
If you keep working steadily, you'll probably pass the entrance exam.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
Study hard so that you can pass any exam.
受かるさ
I'll pass, of course.
— ラ・ラ・ランド (2016)
絶対受かる
I’ll definitely pass.