north side, northern side
元暁大橋北側の真下よ
It’s directly beneath the north side of the Motegi Ohashi Bridge.
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
私たちの事務所はその建物の北側にある。
Our office is on the north side of that building.
カナダはアメリカの北側にある。
Canada is north of the United States.
じゃあファンタジアの北側だけじゃないのかたぶんあちこちに広がっている
Then I guess it’s not just in the northern part of Fantasia—it’s spread all over the place.
— ネバーエンディング・ストーリー (1984)
北側にはかつてとても美味い岩があった
There used to be a very tasty rock on the north side.