be saved, be helped
そうしてもらえると助かります。
That would be a big help.
私たちにも情報を共有していただければ助かります。
We would appreciate it if you could share the information with us as well.
コメントをいただけると助かります。
I’d appreciate any comments you may have.
助かります
That would be a great help.
— すずめの戸締まり (2022)
そう言ってくださると、とても助かります。
That’s very helpful of you to say.
貴重なお話で助かります
Your valuable insights are a great help.
— 天気の子 (2019)
そうしていただけると助かります。
That would be very helpful.
とても助かります。