appearance in court
独りで出廷しろ！
Show up in court alone!
— シカゴ (2002)
被告人は…出廷していない
The defendant... has not appeared in court.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
When she appeared in court, she was wearing something that looked like a crown.
ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。
Mr. White appeared in court as his defense attorney.