出かけたくない

don't want to go out

→ 出掛ける
出かけ go out + たく Desiderative (want to) + ない Negative
verb · desiderative Rare #40,329
don't want to go out
JA: 今日は疲れたので、出かけたくない。
EN: I'm tired today, so I don't want to go out.
Conjugation of 出掛ける
Desiderative
出かけたい出かけたくない

今朝は出かけたくない気持ちだ

I don't feel like going out this morning.

今日はあまり出かけたくない

I don't really feel like going out today.

今朝は出かけたくない気分だ

I don't feel like going out this morning.

私は出かけたくない

I don't want to go out.