入れといて

put it in and leave it there, fill it and leave it

→ 入れる
入れ put in; insert + とい Do in advance + て Te-form (conjunctive form)
verb · informal Rare #28,908
put it in and leave it there, fill it and leave it Casual contraction of 入れておいて, often used as a request.
JA: コップに水を入れといて。
EN: Put some water in the glass and leave it there.
Conjugation of 入れる

お風呂洗って、入れといてね。

Clean the bathtub and fill it up, okay?

花瓶にお水を入れといて。

Put some water in the vase.

タイヤに空気を入れといて。

Put air in the tires.

鍵は郵便受けに入れといてね。

Leave the key in the mailbox, okay?

これはリュックの中に入れといて。

Put this in the backpack.