repair shop, repair person
バーゲン郡のヒューイは車修理屋
Huey from Bergen County is a car mechanic.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
僕はオモチャの修理屋さ
I'm a toy repairman.
— TAXi (1998)
戦車の修理屋とは違う
It’s different from a tank repair shop.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
彼はバイクの修理屋です
He repairs motorcycles.
— Article 15 (2019)
建築家は戦車の修理屋と同じペテン師だ
The architect is a con artist, just like a tank mechanic.
修理屋閉まってるな
The repair shop is closed.
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)