オモチャ

オモチャ？

A toy?

— 天気の子 (2019)

オモチャ

Toy

— デッド・ドント・ダイ (2019)

オモチャだと思って…

I thought it was a toy…

— 天気の子 (2019)

オモチャじゃない

It’s not a toy.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

お前マレーシアのオモチャか？

Are you Malaysia’s plaything or something?

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

暗いところでオモチャの銃が本物に見えた

In the dark, the toy gun looked real.

— ダイ・ハード (1988)