Yap.Town

何せ

after all, in any case

adverb Rare #37,895
after all, in any case Used to emphasize a reason or circumstance, often with a sense of “because...” or “the thing is...”
JA: 何せ初めてなので、時間がかかります。
EN: After all, it’s my first time, so it takes a while.

何せ証拠がない

There’s simply no evidence.

— 自転車泥棒 (1948)

何せもう死んでるからな

Because, after all, I'm already dead.

— 荒野の用心棒 (1964)

何せ酒もなかったしな

After all, there wasn't even any booze.

— 続・夕陽のガンマン (1966)

何せあの方も反北軍だなあブロンディ？

After all, they're against the Northern Army too, aren't they, Blondie?

— 続・夕陽のガンマン (1966)