have never met
会ったことはないがね
I’ve never met them, though.
— 海の上のピアニスト (1998)
私は彼女に会ったことはない。
I have never met her.
会ったことはない。
I've never met them.
私たちは文通していただけで、直接会ったことはないのです。
We only corresponded by mail; we never met in person.
その人には一度も会ったことはない。
I've never met that person.
テレビで見たことはあるが直接本人に会ったことはない。
I've seen them on TV, but I've never met them in person.
トムは今まで一度も僕と会ったことはない。
Tom has never met me before.
会ったことはない
— 善き人のためのソナタ (2006)