Yap.Town

ビクビク

nervously, fearfully

→ びくびく
adverb Rare #43,310
nervously, fearfully Often used with する to mean “to be nervous or afraid.”
JA: 彼は先生の前でビクビクしていた。
EN: He was nervous in front of the teacher.
Forms of びくびく
びくびくビクビク

心にやましいことがあるからそうやっていつもビクビクしてんだよ

You’re always so jumpy because you’ve got something to hide.

— AKIRA (1988)

トムね、退学処分になるんじゃないかってビクビクしてたのよ。

Tom was scared stiff that he might get expelled.

ビクビクしないで

Don't be so timid.

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

彼がいるとビクビクしちゃうの。

I get nervous whenever he’s around.