バックアップ

僕がバックアップするよ。

I’ll back you up.

今すぐバックアップを取った方がいいよ。

You should back up your data right now.

それと部長に連絡して少佐のバックアップを要請しろ

Also, contact the department head and request backup from the major.

— GHOST IN THE SHELL (1995)

スリムの様子を見てこいバックアップが必要かどうか確かめてこい

Go check on Slim and find out whether he needs backup.

— 罪人たち (2025)