cheating, unfairness
ズルをするなよ。
Don’t cheat.
昨日、学校をズル休みしてた?
Did you skip school yesterday?
ズルするな
Don't cheat.
— 自転車泥棒 (1948)
私は、ズルをするくらいなら失敗したほうがましだと言った
I said I'd rather fail than cheat.
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
ズルを許さん
I won't tolerate cheating.
— 大人は判ってくれない (1959)
今日、学校をズル休みしようぜ!
Let's skip school today!
ズルしちゃ
I cheated.
— バトル・ロワイアル (2000)
見てないズルしてない?
You’re not looking, are you? You’re not cheating, are you?
— 嵐の中で (2018)