シャワー浴びて

take a shower

→ シャワー

phrase Rare #26,431

take a shower The て-form of シャワーを浴びる, meaning “to take a shower.” It can connect to another action, as in “take a shower and then go,” or be used casually when asking or telling someone to take a shower.

JA: シャワー浴びてから寝るね。

EN: I’ll take a shower and then go to bed.

さっとシャワー浴びてくる。

I'm just going to take a quick shower.

シャワー浴びて行く

I’ll take a shower before I go.

— 最強のふたり (2011)

シャワー浴びてくるよ。

I'm going to take a shower.

まずシャワー浴びてコーヒー飲んで向こうにシャワーもコーヒーもココアも紅茶もある

First take a shower and have some coffee. They have showers, coffee, cocoa, and tea over there too.

— Бриллиантовая рука (1969)

シャワー浴びてきて。

Go take a shower.