オムレツ

オムレツ?

An omelet?

— 暗殺の森 (1971)

オムレツ

Omelet

— 自転車泥棒 (1948)

人生とオムレツは、タイミングが大事。

Life and omelets are all about timing.

オムレツって作れる？

Can you make an omelet?

今夜はオムレツ料理だ！

It's omelet night tonight!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

ハムとチーズのオムレツに…朝食のメニューはもう終わりました

As for the ham and cheese omelet... the breakfast menu is no longer available.

— フォーリング・ダウン (1993)