を恐れている

is afraid of

→ を
phrase Uncommon #12,535
is afraid of Follows the thing someone fears; を marks it as the object of 恐れている.
JA: 私は暗い場所を恐れている。
EN: I’m afraid of dark places.

彼はヘビを恐れている。

He is afraid of snakes.

鬼を恐れている者には鬼が必ず現れる。

Demons always appear to those who fear them.

トムは死を恐れている。

Tom is afraid of death.

彼は死を恐れている。

He is afraid of death.

じゃあ一体何を恐れているの?

Then what on earth are you afraid of?

— 紅夢 (1991)

人々は戦争を恐れている。

People fear war.

彼は死ぬのを恐れている。

He is afraid of dying.

彼はあの犬を恐れている。

He is afraid of that dog.

彼は自分の父を恐れている。

He is afraid of his father.