を出さないで

don't make or give

→ を
phrase Rare #34,413
don't make or give The verb 出す means “to put out,” “give,” or “produce,” depending on the noun before を. 〜ないで means “without doing” or “don't do,” often forming a request. For example, 口を出さないで means “don't interfere,” while 大声を出さないで means “don't make a loud noise.”
JA: そんなに大きな音を出さないで。
EN: Don't make such a loud noise.

部外者を出さないでくれ

Outsiders, keep your noses out of it.

大声を出さないでください

Please don't speak so loudly.