already long ago
子供はもうとっくに寝る時間だよ。
The kids should have been in bed long ago.
もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。
You should have left for school ages ago, shouldn't you?
いいや…儂らはちょうど済ませたところじゃ…朝の挨拶をの…もうとっくに夜じゃないか
No… we’ve only just finished… our morning greetings… though it’s been night for quite some time now, hasn’t it?
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
もうとっくに逃げた
They ran away a long time ago.
— TAXi (1998)
もうとっくに寝る時間だ。
It's long past time to go to bed.