Yap.Town

むいて

face, turn toward, be suited to, be suited for

→ 向く
verb · informal Rare #32,655
face, turn toward Here, むいて is the て-form of 向く, used to tell someone to turn or face a direction.
JA: こっちをむいてください。
EN: Please face this way.
be suited to, be suited for Used with に to say that someone or something is a good fit for a job or activity.
JA: 彼は人と話す仕事にむいている。
EN: He is suited to a job that involves talking with people.
Conjugation of 向く

向こうをむいて聞いて

Turn around and listen.

— 暗殺の森 (1971)

こっちむいて

Face this way.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

彼女は編集の仕事にむいている。

She is well-suited to a career in editing.

でもあなたって…向こうをむいて

But you… face the other way.

— 暗殺の森 (1971)

彼はどんな仕事にむいているのですか。

What kind of work is he suited for?