と仮定して

assuming that

→ と
phrase Rare #33,840
assuming that Used to introduce a supposition or hypothetical condition.
JA: 雨が降らないと仮定して、明日出かけよう。
EN: Assuming it doesn’t rain, let’s go out tomorrow.

私がアメリカに行っていると仮定してください。

Assume that I'm in America.

奥さんがいると仮定してごらん。

Imagine you have a wife.

地元の人々が協力してくれると仮定しての話ですが。

That’s assuming the locals are willing to help.