とても疲れていたので

because I was very tired

→ 迚も
phrase Uncommon #19,069
because I was very tired The subject depends on context; とても means “very,” 疲れていた means “was tired,” and ので gives the reason.
JA: とても疲れていたので、早く寝ました。
EN: Because I was very tired, I went to bed early.

彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。

They were so tired that they couldn’t work any longer.

とても疲れていたので、私は早く寝た。

I was very tired, so I went to bed early.

彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。

He was so tired that he went to bed early.

私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。

I was so tired that I fell into a deep sleep.

彼はとても疲れていたので歩けなかった。

He was so tired that he couldn't walk.

彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。

He was so tired that he fell into a deep sleep.

ジムはとても疲れていたので横になって眠った。

Jim was so tired that he lay down and fell asleep.

彼女はとても疲れていたので歩けなかった。

She was so tired that she couldn't walk.

とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。

I was so tired that I quickly fell asleep.

彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。

He was so tired that he couldn't walk any farther.

私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。

I was so tired that I couldn't walk any farther.